言いにくくても、 ちゃんと言おう。 自分らしく。
送ったら、もう取り消せないメッセージもあります。下書きを貼りつけても、伝えたいことをそのまま話してもかまいません。Subtextが、送る前に相手にどう読まれるかを見せたうえで、あなたの言葉のまま、はっきり伝えられるようお手伝いします。
4.9(App Storeの評価21件)累計100,000+ダウンロード
Subtextは、個人的なメッセージのためのAIライティングアシスタント兼トーンチェッカーです。iPhone、iPad、Android、ウェブで使えて、20以上の言語に対応しています。Subtextに送った内容がAIモデルの学習に使われることはありません。
実際の例で、見てみよう。
実際の下書き5通を、Subtextが処理したとおりに再現しています。タグをタップすると、何に気づいたのかがわかります。
タグをタップすると、Subtextが何に気づいたのかがわかります
これは実際にSubtextに通した一通です。タグも、解説も、文案も、メモも、返ってきたままを載せています。どこでもタップしてみてください。
上のデモは、実際の5通のメッセージを、2026年10月13日と22日にSubtextが答えたとおりに再現したものです。どの例でもSubtextは、「約束しすぎ」や「罪悪感を与える」のように誤って伝わりかねない言葉に印をつけ、その奥にある気持ちに名前をつけたうえで、「送って大丈夫」か「気になる点」のどちらかがついた文案を3つ出します。
愛されています。
どれも実際のSubtextのレビューです。App StoreとGoogle Playから、そのまま引用しています。
賢い友達とLINEしてる感じ頭の中のごちゃごちゃを整理して、ちょうどいい言い方にしてくれる。優しくて、正直で、分かりやすい。送る前に言葉を一緒に探してくれる、ゆるいセラピストみたいな存在です。
英語からの翻訳
いいアプリ!chatgptとかのツールをずっと使ってるんだけど、だいたいロボットっぽくて心がない感じがする。でもこのアプリだと、ちゃんと「自分」っぽいまま言葉にできる。ただそれがもっとあたたかくて、はっきりしてて、丁寧になる感じ。
英語からの翻訳
言い方が思いつかなかった頭が真っ白になって、どう言えばいいか全然思いつかなかった。このアプリすごく良かったです。
英語からの翻訳
何時間も節約できてるChatGPTのproも入ってるけど、これは全然別物。ADHDでダラダラ長くなる自分の文章を、中身は残したままほとんど指示なしで直してまとめてくれる。何時間も節約できてます!
英語からの翻訳
これはすごい自閉症があるので、メールとかでつい余計な情報まで書いちゃったり、自分の文章がどんなトーンで伝わるか分からなかったりすることがある。このアプリは天才的だと思うし、ここはまだ手つかずの市場だと本気で思う。
英語からの翻訳
神経発達症の自分にはありがたい誤解されないかとか、この言い方きつくないかとか気にしないでメッセージを送れるのがすごく助かる。自分は神経発達症なので、これはありがたいです。
英語からの翻訳
ケンカせずに済んだ自分で書くよりぜんぜんうまい言い方にしてくれる。彼とケンカせずに済みました。
英語からの翻訳
感じ悪くならずに書ける感じ悪い言い方にならずに書けました。subtextを使って、正直だけど優しい感じで予定をキャンセルするメッセージを書きました。
英語からの翻訳
はっきり、でも優しく境界線を引けるようになるSubtextで本当に変わった。しんどい個人的な話をするときに、もっとうまく言葉にできるようにって使い始めたんだけど、特にきつく聞こえずに境界線を引きたいときに助かってる。おかげではっきり、でも優しく自分の気持ちを伝えられる。お気に入りは「もっと温かいトーン」のオプションで、変な空気にならずにどう言えばいいか迷ったときはいつもこれを使ってる。
英語からの翻訳
書くのはあなた。トーンを読むのはSubtext。
下書きにひそむ地雷と気持ちを、送る前に見つけます。相手にどう読まれそうかがわかります。
まずトーンを読みます
きつく、あるいは嫌味に聞こえかねない言葉や、単に誤解されやすい言葉に、ひとつずつ印をつけます。そして、その奥にある気持ちに名前をつけます。目を配る地雷は48種類。気持ちは、ブレネー・ブラウンの感情の語彙から選んだ言葉で表します。
ねえ、本当にお願い。テキストなしの音声だけ送るのやめてほしい…私それ苦手って知ってるのに、なんで続けるの?!!
どんな形で来ても受け取ります
下書きを打ち込んでも、やりとりのスクリーンショットを貼っても、声で吹き込んでもかまいません。あなたが渡した会話を読んだうえで、あなたの返信を下書きします。
トークのスクリーンショットを送るだけ。あなたの一言だけでなく、会話全体を読み取ります。
入力欄にはただ「書くか、私に頼んでください...」とだけ。書きかけの下書きで十分です。
打たずに話してもかまいません。相手の音声メッセージにも対応します。
一緒に考えます
本当に大事なメッセージのときは、いったん立ち止まって、何を伝えたいのかを尋ねます。推測ではなく、あなたの答えから書きはじめます。
返信でいちばん伝えたいことは?
プロンプトなしで微調整
「短く」「温かく」「もっとカジュアルに」「自信を追加」をタップするだけで、あなたらしさを残したまま書き直します。
もっと温かくして、必要なら共感を足す。
メッセージの言語は変えずに短くする。
もっと自然な言い方にする
読む人がくすっと笑えるジョークをひとつ入れる。どんなメッセージにも使えるものではなく、このメッセージの中身にちなんだものにして、ウィットに富んだネイティブが言いそうな言い回しにする。やさしく、メッセージのトーンに合ったものにし、相手を笑いものにはしない。私が書いていない約束や事実は足さない。
自信のある言い方にする(できれば思いやりは残す)。
言い方は、ひとつじゃない
ひとつのメッセージを、三つの方向で。タップひとつで切り替えられます。あたたかい案を読み、短い案も読んで、いちばん自分らしいものを送ってください。
何も悪くないよ。ちょっとテキストがあると分かりやすいってだけ。音声メッセージは今でも大好きだから、ほんとに。
全然大丈夫だよ。頭の整理がしやすくなるっていう、ほんの小さなお願いだから。それ以上の意味はないよ。
大丈夫だよ。ひとこと添えてくれたら嬉しいな、ってだけだから。ぜんぜん気にしてないよ。
20以上の言語で使えます
あなたが書いた言語で読み、その言語で答えます。翻訳調ではなく、その言語のネイティブのように書きます。タグも、解説も、送って大丈夫かどうかの説明も、すべてその言語に切り替わります。
- Dansk
- Deutsch
- English
- Español
- Español (México)
- Français
- Français (Canada)
- Italiano
- Nederlands
- Norsk
- Português
- Português (Brasil)
- Suomi
- Svenska
- Türkçe
- العربية
- 日本語
- 한국어
- 简体中文
- 繁體中文
- + ほか
必要な場所に、いつでも
Subtextは、まずスマホのために作られています。アカウントがあれば、ウェブでもそのまま使えます。
もうお使いの方は、web.subtext.itでも同じアカウントが使えます。スマホの内容とそのまま同期されます。
コードを読み取ってインストールすることもできます。クリックすると拡大します。
いまお使いのブラウザで、そのまま動きます。
- Safari
- Edge
- Chrome
- Firefox
- Opera
- Brave
Subtextを作りながら、書いてきたこと
メッセージはなぜそんなふうに伝わってしまうのか、そしてどうすればいいのか。調べたことも出典もすべて載せた、長めの読み物です。
メッセージ
あのメッセージに、なぜあんなに動揺したのか
同じメッセージを三人が読めば、三人ぶんのまったく違う午後になります。なぜそうなるのかを研究は実際どう説明しているのか、そして返信を書く前にそれをどう使えるのかをまとめました。
感情
アファンタジアで感情がすぐに消えるのはなぜか
100人に1人ほどは、頭の中に何ひとつ思い浮かべられません。その人たちが物語や記憶にどう反応するかは、メッセージの感情がどこから生まれるのかについて多くを教えてくれます。
メッセージ
もめずにテキストで境界線を伝えるには、どうすればいいのか?
テキストでのもめごとの多くは、誰も口に出さなかった線引きと、意図より冷たく読まれた一通から始まります。境界線が、喧嘩の最初の一言ではなく線引きとして届くようにする言葉の選び方を、3つの温度で書いた6つの例文とあわせて紹介します。
よくある質問に、はっきりお答えします
Subtextを試す前によく聞かれることに、ごまかさずにお答えします。
Subtextとは何か、何ではないか
Subtextとは、どんなものですか?
Subtextは、日々のメッセージや返信、それに言いにくい会話のためのライティング・コミュニケーションアシスタントです。ゼロから書いても、下書きを貼っても、やりとりのスクリーンショットを送ってもかまいません。Subtextはそのメッセージが相手にどう伝わりそうかを示したうえで、あなたの言葉のまま、はっきり伝えられるようお手伝いします。
この質問へのリンク使えるのはメッセージアプリだけですか?
いいえ。いちばん多いのは個人的なメッセージや言いにくい会話ですが、Slackの投稿や仕事のメール、フィードバックやフォローアップにも使われています。相手のいる文章なら、どれでも大丈夫です。
この質問へのリンクこれはセラピーですか?
いいえ。Subtextはライティングとコミュニケーションのアシスタントです。セラピーや診断、医療的なアドバイスは行いません。提案がいつも正しいとはかぎらないので、送る前に必ず目を通してください。相手との関係を知っているのは、Subtextではなくあなたです。
この質問へのリンクChatGPTと同じですか?
違います。一般的なチャットボットは、誰のためにでも、何でも書けるように作られています。Subtextは、実在する人と人の会話のために作られています。トーンとやりとりの流れを読み、あなたらしい言い方を守り、スマホでもブラウザでも動きます。
この質問へのリンクGrammarlyやAppleの作文ツールと、Subtextは何が違うのですか?
それらのツールが磨くのは、あなたが書いた文章です。文法、わかりやすさ、きちんとした言い回し。Grammarlyなら、自分の文がどう聞こえるかも教えてくれます。Subtextは、会話を渡していれば、あなたの下書きをその会話に照らして読みます。その前に何があったか、あなたの返信がその流れの中で相手にどう届きそうか、どの言葉にリスクがあるのか。役割が違うので、両方を使い分けるのもいいでしょう。SubtextとApple、Google、Grammarly、ChatGPTを比較した記事で、それぞれを詳しく取り上げています。
この質問へのリンクあなたの言葉のまま
自分らしさは残りますか?
はい。そのためのアプリです。何もないところから文章を作るのではなく、あなたが書いたものから始めます。どれくらい手を入れたかも表示するので、戻したいところは戻せます。あなたの代わりに送信することもありません。気に入った案をコピーして、ご自身で送ってください。
この質問へのリンク伝えたかったことが変わってしまいませんか?
あなたが書いたものから始めて、伝えたかったことをそのまま保ちます。代わりに別の文章を書いてしまうことはありません。自分のメッセージから作られた案には、それぞれどれくらい手を入れたかが表示されるので、書き直しが元の意味から離れてしまったときも、それがわかります。そして、どれも確定ではありません。送る前に、どの案でも好きなように直していただけますし、送るのはあなたです。
この質問へのリンクメッセージ全体を書き直さずに、一語だけ直せますか?
直せます。文案のメニューを開いて「手動編集」を選ぶと、そのメッセージが入力欄に戻ります。気になる一語だけを直して、ほかは書いたときのまま残せます。言葉でお伝えいただくこともできます。この一言が強すぎる、と書いていただければ、動くのはその部分だけです。Subtextが印をつけたところをタップすると、それがどの言葉を指しているのかがその場で示されるので、どこに手を入れればいいのかがすぐにわかります。
この質問へのリンク読み取れること、知り得ないこと
Subtextはどうやってメッセージのトーンを読み取るのですか?
やりとりも一緒に渡せば、あなたの下書きをその流れの中で読みます。そして、きつく、冷たく、あるいは嫌味に聞こえかねない言葉をひとつずつ示します。その奥にある気持ちにも名前をつけ、どのタグにも理由が添えられています。そのうえで、同じ返信の中で文案を出し、それぞれに「送って大丈夫」か「気になる点」が表示されます。選ぶのはあなたです。
この質問へのリンク送って大丈夫かどうかのスコアは、実際のところ何を表しているのですか?
送って大丈夫かどうかのスコアは、その案が意図したとおりに届く見込みを、Subtextが5から100までで見積もった数字です。数字そのものは表には出ず、スコアが十分に高い案には「送って大丈夫」、そうでない案には「気になる点」と表示されます。どちらをタップしても、そう判断した理由が一行で示されます。読んでいるのは目の前の言葉だけで、あなたが誰に宛てて書いているのかも、先週ふたりのあいだに何があったのかも、知りようがありません。ですから、測定値というより、もうひとりの読み手だと思ってください。「気になる点」は、その案を読み直すきっかけであって、メッセージが間違っている証拠ではありません。
この質問へのリンク相手が本当は何を言いたかったのか、Subtextは教えてくれますか?
いいえ。むしろ、教えられると謳うものには気をつけてください。Subtextが読むのは目の前の言葉です。ですから、そのメッセージがあなたに何を求めているのか、まだ何に答える必要があるのかをまとめることはできます。けれども、それを書いた人が内心どう考え、どう感じていたのかはわかりません。本当にどちらとも取れるメッセージなら、誠実なやり方は本人に尋ねることです。その質問を書くお手伝いは、Subtextがします。
この質問へのリンクどこで使えるか
WhatsAppやiMessage、Instagramでも使えますか?
使えます。コピーや共有ができるアプリなら、ほかのどれでも大丈夫です。Slack、Gmail、Signal、Discord、仕事のチケットでもかまいません。Subtextは、その中で文字を打つキーボードアプリではありません。やりとりをSubtextに共有するか、下書きを貼るか、会話のスクリーンショットを撮って渡してください。そのうえで、選んだ文案をコピーして、もとのアプリに戻して貼るだけです。
この質問へのリンクキーボードをインストールする必要はありますか?
ありません。あえてそうしています。Subtextはアプリであって、キーボードアプリではありません。ですから、あなたが文字を打つところに割って入ることはなく、ほかの場所で打った文字を見ることもできません。読むのは、あなたが渡したものだけです。貼りつけた下書き、共有したスクリーンショット、録音した音声メモ。それだけです。
この質問へのリンクオフラインでも使えますか?
いいえ。読み取りも書き直しも私たちのサーバーで行うので、Subtextには通信環境が必要です。ご自身で入力したり貼りつけたりした文章であれば、送るデータが小さいため、通信が遅くてもたいてい問題ありません。スクリーンショットや音声メモは先にアップロードする必要があるので、電波が弱いときに影響が出るのはその部分です。
この質問へのリンク使える量に上限はありますか?
アカウントごとに1日の上限がありますが、これは使う量を切り詰めるためではなく、自動化された不正利用を防ぐためのものです。ふだんの個人的な使い方なら、一日に何度もメッセージを書き直したり見直したりしても、上限にはまず届きません。上限に近づくとアプリがお知らせし、いつリセットされるかもお伝えします。リセットは、カウントが始まってから24時間後です。
この質問へのリンクプラン、プライバシー、サポート
料金はいくらですか?
はじめの数回の分析は無料です。その後は有料のサブスクリプションになり、週額、月額、年額のプランがあります。お支払いは、スマホではApp StoreかGoogle Play、ウェブでご登録の場合はStripeを通じて行われます。正確な価格は、ご登録の前に必ず、お使いの通貨で表示されます。個別の料金設定はなく、見積もりを依頼する必要もありません。無料トライアルを実施することがあり、その際はご登録の前に表示されます。トライアルは、終了の24時間前までに解約しないと有料プランに切り替わります。解約は、ご登録いただいた場所からいつでもできます。
この質問へのリンクプランは切り替えられますか?
切り替えられます。週額、月額、年額は、期間が違うだけの同じサブスクリプションですから、解約して申し込み直さなくても行き来できます。手続きはご登録いただいた場所で行います。iPhoneでは設定のサブスクリプションから、AndroidではGoogle Playのお支払いと定期購入から、ウェブではStripe経由です。切り替えの時期とお支払い額は、ストアまたはStripeが計算します。
この質問へのリンク解約はどうすればいいですか?
Subtextの中ではなく、ご登録いただいた場所で行っていただきます。スマホの場合、お支払いを受け取っているのはAppleとGoogleなので、サブスクリプションもそちらで管理されており、私たちが代わりに解約することはできません。iPhoneでは、設定、ご自身の名前、サブスクリプション、Subtext、サブスクリプションをキャンセル、の順です。Androidでは、Google Play、プロフィールアイコン、お支払いと定期購入、定期購入、Subtext、定期購入を解約、の順です。無料トライアルをどれくらい前までに解約する必要があるかも含めて、Androidのサブスクリプションを解約する手順は各種規約に記載しています。ウェブでご登録の場合、お支払いはStripe経由です。領収書メールにあるStripeの請求ページのリンクから解約するか、hi@subtext.it までご連絡いただければ、リンクをお送りします。
この質問へのリンクアカウントは必要ですか?
スマホでは、自分で作る必要はありません。初めて開いたときに、Subtextがゲストアカウントを自動で用意します。複数の端末で使いたいときや、スマホを買い替えてもアカウントを引き継ぎたいときは、Apple、Google、またはメールアドレスでログインしてください。ブラウザ版では、使い始める前にログインが必要です。
この質問へのリンク書いたメッセージはどうなりますか?
メッセージは、それを読んで書き直すAI事業者と、あとから見返せるように私たちのサーバーへ送られます。Subtextがウェブで何かを調べるときは、リクエストから抽出された検索語も検索事業者に送られます。オフにしたい場合は、設定の「ウェブ検索を許可」から変更できます。送っていただいた内容がAIモデルの学習に使われることは一切なく、通信は暗号化されています。会話は、最後に使ってから5日後に自動で削除されます。ピン留めした場合は90日後です。それまでのあいだは、スマホからウェブへそのまま引き継がれます。ご自身で削除すれば、添付ファイルも含めてその場で消えます。利用しているすべての事業者と、そのほかの詳細はプライバシーポリシーに記載しています。
この質問へのリンクSubtextは私のことを覚えていますか?
はい、「記憶」を使って覚えます。記憶とは、あなたの書き方や、誰に書くかについての短いメモのことです。たとえば、どこに書くときも変わらないあなたの書き方である「自分らしさ」、「仕事」や「友達」といった文体、よくメッセージを送る相手などです。新しい相手に書いたり、いつもと違う書き方をしたりすると、Subtextは作業中にそれを保存するよう提案します。保存したものには、作業を進めながらメモを書き足していきます。そのたびにカードが表示されるので、元に戻すこともできます。記憶は、削除するまであなたのアカウントに残り、Subtextがあなたの下書きを書くときにだけ使われます。AIモデルの学習に使われることはありません。メモはすべて、読んだり、編集したり、削除したりできますし、アプリで「記憶を使う」をオフにすることもできます。
この質問へのリンクフィードバックはどこに送ればいいですか?
どこがもっとよくなりそうか、とSubtextがお尋ねしたとき、その回答はストアではなく私たちのチームに届きます。設定には、「サポートに連絡」と「ヘルプセンター」という項目もあります。どんなことでもhi@subtext.it宛てにお書きいただけます。いちばん役に立つのは、自分らしくないと感じた下書きそのものです。実際の例のほうが、それを言葉で説明するよりもずっと多くを伝えてくれますから。
この質問へのリンクApp Store
スマホのカメラで読み取ると、インストールできます。