Se nota cuando un mensaje lo escribió un bot. También lo notan.
Subtext te ayuda a decir lo difícil con claridad, con calidez y con tu voz de siempre. Trae tu borrador, mira cómo se lee y envía la versión que sigue siendo tuya.
Hay mensajes que no puedes deshacer
Aquí tienes un mensaje real, de principio a fin, tal como lo devolvió la aplicación. Toca cualquier etiqueta, versión o nota para ver lo que detectó.
Toca una etiqueta para ver lo que detectó Subtext
Este es un mensaje real pasado por la aplicación. Cada etiqueta, explicación, versión y nota es justo lo que nos devolvió. Toca lo que quieras.
Tú escribes el mensaje. Nosotros leemos el tono.
Como un terapeuta para tus mensajes. Detectamos las emociones y los detonantes.
Primero lee el tono
Te marca justo las palabras que pueden sonar duras, pasivas o prestarse a malentendidos, y le pone nombre a la emoción que hay debajo. Detecta 48 tipos de detonante y trabaja con un vocabulario de 51 emociones.
oye en serio necesito q dejes de mandar notas de voz sin nada de texto... me saca de onda y tú lo sabes pero aún así lo sigues haciendo?!!
Tráelo como venga
Reduce 90% tu tiempo de respuesta. Escribe un borrador, pega una captura de la conversación o graba una nota de voz. Lee el hilo completo y redacta tu respuesta.
El campo solo dice "Escribe o pídeme que...". Con un borrador a medias basta.
Suelta una captura del chat. Lee toda la conversación, no solo tu mensaje.
Cuéntalo hablando en vez de escribir. También funciona con las notas de voz de la otra persona.
Lo piensa contigo
Cuando el mensaje de verdad importa, se detiene y te pregunta qué quieres transmitir. Luego escribe a partir de tu respuesta, no de suposiciones.
¿Qué es lo más importante que debe transmitir tu respuesta?
Ajústalo sin escribir prompts
Nada de prompts. Toca más corto, más cálido, más casual o más seguro, y lo reescribe sin dejar de sonar a ti.
Hazlo más cálido y agrega empatía si hace falta.
Hazlo más corto sin cambiar el idioma del mensaje.
Que suene más natural
Agrega un humor ligero para suavizarlo. Evita el sarcasmo a toda costa.
Haz que suene seguro (pero mantén la empatía si se puede).
Varias formas de decirlo
Un mensaje, tres caminos, lado a lado. Compara el cálido con el breve y manda el que suene a ti.
No hiciste nada mal. Solo se me hace más fácil con un poquito de texto. Me siguen encantando tus notas de voz, te lo prometo.
Estamos perfectamente bien. Es una cosita que nomás me ayuda a la cabeza. Nada más que eso.
Todo bien. Solo me refería a una línea rápida de texto. Estamos bien.
Funciona en 17+ idiomas
Lee y responde en el idioma en que escribes, y suena nativo, no traducido. Las etiquetas, las explicaciones y la nota de listo para enviar cambian contigo.
- Dansk
- Deutsch
- English
- Español
- Español (México)
- Français
- Français (Canada)
- Italiano
- Nederlands
- Norsk
- Português
- Português (Brasil)
- Suomi
- Svenska
- Türkçe
- 日本語
- 한국어
- + más
Justo donde la necesitas
Pensada primero para tu celular. Y en cuanto tengas cuenta, también funciona en la web.
¿Ya la descargaste? Tu cuenta funciona en web.subtext.it, sincronizada con tu celular.
O escanea para instalar. Haz clic en un código para agrandarlo.
Funciona en el navegador que ya usas.
- Safari
- Edge
- Chrome
- Firefox
- Opera
- Brave
La aman.
Todas estas reseñas son reales, tomadas del App Store y de Google Play.
Como escribirle a un amigo sabioEsta app me ayuda a desenredar mis ideas y decir las cosas como van. Amable, honesta y clara. Como un terapeuta relajado que te ayuda a encontrar las palabras antes de mandar el mensaje.
Traducido del inglés
¡Qué linda app!Siempre acabo usando herramientas como chatgpt y esas, pero casi siempre se sienten robóticas y sin alma. Con esta app sí logro poner mis ideas en palabras de una forma que de verdad se siente "yo", nomás que más cálido, más claro y más pensado.
Traducido del inglés
Me ahorra horasTengo ChatGPT pro, y esto es totalmente distinto. Edita y resume mis textos larguísimos de TDAH sin perder lo importante y casi sin que le tenga que explicar nada. ¡Me ahorra horas!
Traducido del inglés
Me salvó de una peleaLa neta sí lo dice mejor de como yo lo hubiera dicho. Me salvó de una pelea con el chavo.
Traducido del inglés
No hallaba cómo decir algoSe me fue el avión y no hallaba cómo decir algo. Esta app estuvo buenísima.
Traducido del inglés
Buenísima para mí porque soy neurodivergenteAyuda muchísimo para mandarle mensajes a la gente sin andar preocupada por los malentendidos y el tono. Está buenísima para mí porque soy neurodivergente.
Traducido del inglés
Escribir sin sonar como patánMe ayudó a escribir sin sonar como patán. Usé subtext para escribir un mensaje para cancelar unos planes de una forma honesta y amable.
Traducido del inglés
Lo que escribimos mientras hacíamos esto
Artículos de fondo sobre por qué un mensaje cae bien o cae pésimo, y qué hacer al respecto. Con investigación, fuentes y todo.
Mensajes
Por qué ese mensaje te pegó tanto
Tres personas pueden leer el mismo mensaje y tener tres tardes distintas. Qué dice la investigación sobre por qué, y qué hacer antes de responder.
Emociones
Afantasía: las emociones son reales, solo que no se quedan
Más o menos una de cada cien personas no puede imaginar nada. Su vida emocional es la mejor evidencia de dónde nace la emoción de un mensaje.
Mensajes
Ya sabes que el standup no está funcionando. Lo difícil es decirlo.
Un equipo de ocho quema 460 horas-persona al año en una junta que la Guía de Scrum dice que no es un reporte de estatus. La evidencia y qué proponer.
Preguntas, respondidas sin rodeos
¿Qué es Subtext exactamente?
Un asistente de escritura y comunicación para mensajes del día a día, respuestas y conversaciones difíciles. Escribe desde cero, pega un borrador o comparte la captura de un hilo: te muestra cómo puede caer tu mensaje y luego te ayuda a decirlo claro, con tu propia voz.
¿Va a seguir sonando a mí?
De eso se trata. Parte de lo que ya escribiste en lugar de inventar un mensaje de la nada, y te muestra cuánto cambió para que puedas echarlo para atrás. Tampoco manda nada por ti: tú copias la versión que quieres y tú la envías.
¿No es lo mismo que ChatGPT?
No. Los chatbots generales escriben un mensaje para cualquiera. Subtext está hecho para conversaciones reales entre personas reales: lee el tono y el contexto del hilo, conserva tu voz y vive donde escribes, en tu celular y en tu navegador.
¿Solo sirve para mensajes de texto?
No. La mayoría lo usa para mensajes y conversaciones personales difíciles, pero funciona igual para Slack, correos de trabajo, retroalimentación y seguimientos. Si va dirigido a otra persona, sirve.
¿Esto es terapia?
No. Subtext es un asistente de escritura y comunicación. No da terapia, ni diagnósticos, ni consejo médico, y sus sugerencias no siempre atinan, así que lee todo antes de enviarlo. Tú conoces la relación; él no.
¿Cuánto cuesta?
Subtext es una suscripción de paga, cobrada a través del App Store o de Google Play. De vez en cuando ofrecemos pruebas gratis, y si hay una activa la verás antes de suscribirte. La prueba pasa a plan de paga a menos que la canceles por lo menos 24 horas antes de que termine. El precio siempre se muestra antes de suscribirte, y puedes cancelar desde la configuración de tu tienda cuando quieras.
¿Necesito una cuenta?
No. Subtext funciona desde que lo abres. Inicia sesión cuando lo quieras en más de un dispositivo o cuando quieras recuperar tus borradores al cambiar de celular.
¿Qué pasa con mis mensajes?
Van a la IA que los lee y los escribe, y a nuestros servidores para que puedas volver a ellos después. Nada más. Lo que envías nunca se usa para entrenar un modelo de IA, y viaja cifrado. Las conversaciones se borran solas 5 días después de la última vez que las usaste, o 90 días si las fijas, y mientras tanto te siguen del celular a la web. Si borras una tú, desaparece de inmediato, con todo y archivos adjuntos. El aviso de privacidad nombra a cada proveedor que usamos y cubre lo demás.
¿Funciona en mi idioma?
Sí. Subtext funciona en 17+ idiomas, entre ellos alemán, español, francés y turco, y responde en el idioma en que escribes.
Di lo que quieres decir.
El próximo mensaje difícil no tiene por qué llevarte una hora.
Tus borradores son tuyos y nunca se usan para entrenar modelos de IA. Aviso de privacidad.
App Store
Escanéalo con la cámara de tu celular para instalar.