Come funziona Subtext: un messaggio vero, dall'inizio alla fine

Subtext legge un messaggio prima che tu lo invii: tutta la chat, non solo la tua frase. Qui sotto trovi uno scambio vero, riprodotto esattamente come l'ha gestito l'app, e poi cosa fa ogni funzione.

Certi messaggi non si possono annullare

Ecco un messaggio vero, dall'inizio alla fine, esattamente come l'ha restituito Subtext. Tocca un tag, una versione o una nota per vedere cosa ha colto.

Tocca un tag per vedere cosa ha colto Subtext

Bozza Subtext

Questo è un messaggio vero passato dall'app. Ogni tag, spiegazione, versione e nota è esattamente quello che ci ha ridato. Tocca quello che vuoi.

Scrivi il tuo messaggio. Il tono lo legge Subtext.

Come un terapeuta per i messaggi: individua le emozioni e i trigger prima che arrivino.

01

Prima legge il tono

Ti evidenzia le parole esatte che possono suonare dure, passive o essere lette male, poi dà un nome all'emozione che c'è sotto. Tiene d'occhio 48 tipi di trigger e ha un vocabolario di 51 emozioni.

senti ho davvero bisogno che tu smetta di mandarmi vocali senza nemmeno una riga di testo... mi manda in paranoia e lo sai ma continui a farlo lo stesso?!!

02

Portalo come ti arriva

Riduci del 90% il tempo che ci metti a rispondere. Scrivi una bozza, incolla lo screenshot della chat o registra un vocale. Legge tutta la conversazione e prepara la tua risposta.

Nel campo c'è scritto solo "Scrivi o chiedimi di...". Basta anche una bozza a metà.

Butta dentro uno screenshot della chat. Legge tutta la conversazione, non solo la tua riga.

Parla invece di scrivere. Funziona anche con i vocali che ti mandano.

03

Ci ragiona insieme a te

Quando un messaggio conta davvero, si ferma e ti chiede cosa vuoi far passare, poi scrive partendo dalla tua risposta invece di tirare a indovinare.

Cosa deve far passare soprattutto la tua risposta?

04

Aggiusta il tiro senza prompt

Niente prompt da scrivere. Tocca più breve, più caloroso, più informale o più sicuro, e riscrive continuando a suonare come te.

Rendilo più caldo e aggiungi empatia se serve.

Rendilo più corto senza cambiare la lingua del messaggio.

Fallo suonare più naturale

Aggiungi un umorismo leggero per ammorbidire. Evita il sarcasmo a ogni costo.

Fallo suonare sicuro (ma mantieni l'empatia se possibile).

05

Modi diversi di dirlo

Un messaggio, tre direzioni, una accanto all'altra. Metti la versione calda vicino a quella breve e invia quella che ti somiglia di più.

Bozza Subtext

Non hai fatto niente di male. È solo che con due righe di testo per me è più facile. I tuoi vocali mi piacciono ancora, promesso.

Tra noi va tutto bene davvero. È una cosa piccola che aiuta la mia testa. Niente di più.

Tutto ok. Intendevo solo una riga veloce di testo. Siamo a posto.

06

Funziona in 17+ lingue

Legge e risponde nella lingua in cui scrivi, e resta lingua vera, non tradotta. I tag, le spiegazioni e la nota su quando è pronto da inviare cambiano insieme a lei.

  • Dansk
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Español (México)
  • Français
  • Français (Canada)
  • Italiano
  • Nederlands
  • Norsk
  • Português
  • Português (Brasil)
  • Suomi
  • Svenska
  • Türkçe
  • 日本語
  • 한국어
  • + altre

Dove ti serve

Subtext è nato prima di tutto per il telefono. E una volta che ce l'hai, il tuo account funziona anche sul web.

Hai già l'app? Il tuo account funziona su web.subtext.it, sincronizzato con il telefono.

Oppure scansiona per installare. Clicca un codice per ingrandirlo.

Funziona nel browser che usi già.

  • Safari
  • Edge
  • Chrome
  • Firefox
  • Opera
  • Brave