Messaggi di lavoro fermi, non freddi
Subtext controlla il tono di un messaggio di lavoro prima che tu lo invii. Incolla il messaggio su Slack, l'email o il sollecito che hai riscritto quattro volte, e segnala le parole che suonano più fredde, più taglienti o più piene di scuse di quanto intendessi, dà un nome al sentimento che c'è sotto, e ti mostra un punteggio su quanto è pronto da inviare. Poi propone tre versioni che dicono la stessa cosa con fermezza e calore, nel tuo registro. Non invia mai niente al posto tuo.
Su iPhone, Android e nel browser. I messaggi di lavoro non vengono mai usati per addestrare un modello di AI.
I due modi in cui un messaggio di lavoro va storto
Subtext intercetta entrambe le modalità di fallimento. Troppo morbido: la seconda scusa, il "nessuna fretta" che dice all'altro che la tua richiesta può aspettare per sempre, l'apertura autosvalutante. Troppo duro: la battuta secca, il passivo-aggressivo "come avevo già detto", il messaggio che suona come una lettera circolare. Ogni tag indica le parole esatte e spiega cosa probabilmente ne dedurrà chi legge. L'articolo sulle email passivo-aggressive ha la ricerca su come un messaggio di lavoro breve perde calore lungo il tragitto.
Fermo non vuol dire freddo
Subtext tiene la linea e ci rimette il calore. Le sue versioni dichiarano la richiesta o la decisione con chiarezza, riconoscono l'altra persona quando è onesto farlo, e si fermano lì: niente esitazioni, niente prediche. I messaggi scritti arrivano notevolmente più negativi di quanto chi li scrive intendesse, secondo la ricerca nel nostro articolo sull'intelligenza emotiva al lavoro, e colmare quel divario è il lavoro da fare, non levigare la tua voce fino a farla sparire.
Slack, email, e il sollecito che nessuno vuole scrivere
Subtext è fatto per i messaggi tra persone, quindi si adatta a Slack, alle email di lavoro, al feedback per un collaboratore, al sollecito su una fattura non pagata, al no a un carico di lavoro extra. Fai uno screenshot del thread e legge tutto lo scambio, non solo la tua riga, così la risposta affronta quello che è stato chiesto davvero. Tocca più breve, più caldo o più sicuro per aggiustare una versione, e mantiene qualsiasi saluto o formula di chiusura che hai scritto. Come affrontare le persone passivo-aggressive copre il lato della risposta.
Cosa non farà
Subtext non ti dirà cosa pensa davvero il tuo collega: legge il linguaggio, non legge nel pensiero. Di default sceglie qualcosa di breve, semplice e umano invece del formato da memo interno, e mantiene qualsiasi saluto o formula di chiusura che hai scritto. E non invia: copi tu la versione che scegli su Slack o nel tuo client di posta.
FAQ
Rende tutto troppo informale?
Di default è caldo e semplice, ma mantiene la formalità con cui hai scritto e qualsiasi saluto o formula di chiusura che hai incluso. Un'email formale resta un'email formale, solo senza il gelo.
Posso usarlo per i messaggi al mio responsabile?
Sì. Incolla la bozza o fai uno screenshot del thread. Segnala cosa suona troppo morbido o troppo tagliente per quella relazione e prepara versioni che tengono la tua posizione senza scusarsi di averne una.
Il mio messaggio di lavoro resta privato?
Viene letto dall'AI e conservato così puoi tornare sulla conversazione, non è mai usato per addestrare un modello di AI, e si cancella cinque giorni dopo l'ultima volta che hai usato la conversazione, a meno che tu non la fissi. L'informativa sulla privacy elenca ogni fornitore.
Subtext funziona in 17+ lingue e mantiene il livello di formalità con cui hai scritto. Gratis per iniziare, sul telefono o nel browser.
Dove ti serve
Subtext è nato prima di tutto per il telefono. E una volta che ce l'hai, il tuo account funziona anche sul web.
Hai già l'app? Il tuo account funziona su web.subtext.it, sincronizzato con il telefono.
Oppure scansiona per installare. Clicca un codice per ingrandirlo.
Funziona nel browser che usi già.
- Safari
- Edge
- Chrome
- Firefox
- Opera
- Brave