Arbejdsbeskeder, der lander fast, ikke koldt
Subtext tonetjekker en arbejdsbesked, før du sender den. Sæt Slack-beskeden, mailen eller opfølgningen, du har omskrevet fire gange, ind, og den markerer de ord, der lyder koldere, skarpere eller mere undskyldende, end du mente, og sætter navn på følelsen bagved. Så tilbyder den tre versioner, der siger det samme, fast og varmt, i dit eget register, hver markeret med “klar til at sende” eller “bemærk”. Den sender aldrig noget for dig.
På iPhone, Android og i din browser. Arbejdsbeskeder bliver aldrig brugt til at træne en AI-model.
En rigtig kørsel af appen på en kort arbejdsbesked opdigtet til formålet: “Tak fordi du endelig sendte det.” Herunder ser du mærkatet Passiv-aggressiv og de tre versioner, appen tilbød, uredigeret.
Tak fordi du endelig sendte det.
Der er en god tak i din besked, og jeg kan mærke, at du er lettet. Her er tre versioner uden det lille stik.
- Tæt på din (Taknemmelighed, klar til at sende): Tak fordi du sendte det. Ordet "endelig" er fjernet, så tak står rent og venligt tilbage. Bør lande godt.
- Varmere (Glæde, klar til at sende): Tusind tak fordi du sendte det, det betyder meget for mig. Takken er varm og konkret uden noget kritisk undertone. Bør lande rigtig godt.
- Lettet og let (Lettelse, klar til at sende): Jeg har fået det, tak. Det er rart at have det på plads nu. Viser lettelsen på en neutral måde uden at pege på forsinkelsen. Bør opfattes venligt.
Vil du have den kortere eller lidt varmere?
De to måder en arbejdsbesked går galt på
Subtext fanger begge fejltilstande. For blødt: den anden undskyldning, “der er slet ingen hast” der fortæller den anden, at din anmodning kan vente for evigt, den selvnedgørende åbning. For hårdt: den korte, bryske bemærkning, det passiv-aggressive “som nævnt”, beskeden der lyder som en standardskrivelse. Hvert mærke peger på de præcise ord og forklarer, hvad en læser sandsynligvis læser ind i dem. Artiklen Er den mail passiv-aggressiv, eller bare kort? har forskningen i, hvordan en kort arbejdsbesked mister varme undervejs.
Fast er ikke det samme som koldt
Subtext holder linjen og sætter varmen tilbage. Versionerne, den giver dig, siger anmodningen eller beslutningen ligeud, anerkender den anden, hvor det er ærligt, og stopper der, uden forbehold og uden prædiken. Skriftlige beskeder lander mærkbart mere negativt, end afsenderen mente, ifølge forskningen i vores artikel om følelsesmæssig intelligens på jobbet, og opgaven er at lukke det hul uden at slibe din stemme væk.
Slack, mail, og opfølgningen ingen har lyst til at skrive
Subtext er bygget til beskeder mellem mennesker, så den passer til Slack, arbejdsmails, feedback til en medarbejder, en rykker for en ubetalt faktura, et nej til mere omfang. Screenshot tråden, og den læser hele udvekslingen, så svaret svarer på det, der faktisk blev spurgt om. Tryk kortere, varmere eller mere selvsikker for at flytte en version, og den holder fast i enhver hilsen og afslutning, du skrev. Artiklen om at håndtere passiv-aggressive mennesker dækker svar-siden.
Det, den ikke gør
Subtext fortæller dig ikke, hvad din kollega tænker for sig selv; den læser sprog, ikke tanker. Den vælger som standard kort, enkelt og menneskeligt, ikke memo-format, og den holder fast i den hilsen eller afslutning, du skrev. Og den sender ikke noget. Du kopierer selv den version, du vælger, ind i Slack eller din mailklient.
FAQ
Gør den alting afslappet?
Den vælger som standard varmt og enkelt, men den holder fast i den formalitet, du skrev i, og enhver hilsen eller afslutning, du havde med. En formel mail forbliver en formel mail, bare uden frosten.
Kan jeg bruge den til beskeder til min leder?
Ja. Sæt udkastet ind, eller screenshot tråden. Den markerer, hvad der lyder for blødt eller for skarpt til den relation, og skriver versioner, der holder fast i din holdning uden at undskylde for at have en.
Er min arbejdsbesked privat?
Den går til den AI, der læser den, og til vores servere, så du kan vende tilbage til samtalen. Den bliver aldrig brugt til at træne en AI-model, og den bliver slettet fem dage efter, du sidst brugte samtalen, medmindre du fastgør den. Privatlivspolitikken nævner hver eneste leverandør.
Subtext virker på 17+ sprog og holder fast i den grad af formalitet, du selv skrev i. På din telefon eller i browseren.
Lige der, hvor du skal bruge den
Subtext er bygget til telefonen først. Din konto virker på nettet, så snart du har den.
Har du allerede hentet appen? Din konto virker på web.subtext.it, synkroniseret med din telefon.
Eller scan for at installere. Klik på en kode for at forstørre den.
Virker i den browser, du allerede bruger.
- Safari
- Edge
- Chrome
- Firefox
- Opera
- Brave
App Store
Scan den med telefonens kamera for at installere.