Un'AI che analizza il tono, per adulti neurodivergenti
Subtext è un'AI che analizza il tono, pensata per gli adulti neurodivergenti che ci mettono parecchio tempo a capire come arriverà un messaggio. Legge quello che hai già scritto, segnala le parole esatte che possono essere lette diversamente da come le intendevi, e spiega perché. Poi ti dà tre versioni finite tra cui scegliere, ognuna con il suo verdetto: pronta da inviare, oppure da rileggere prima di inviare. E non manda mai niente al posto tuo.
Su iPhone, Android e nel browser. Quello che scrivi non addestra nessun modello di AI.
Perché due righe possono portarti via venti minuti
Alcuni ricercatori della Tufts hanno costruito un prototipo di app di messaggistica con AI per adulti autistici e hanno documentato il problema senza giri di parole: trasmettere e interpretare il tono emotivo per iscritto richiede uno sforzo reale, e molte persone autistiche mascherano il proprio stile naturale per non essere fraintese. Quel mascheramento costa tempo ed energie. Il problema della doppia empatia di Damian Milton ne descrive l'altra metà: il fraintendimento va in tutte e due le direzioni, e chiamarlo un deficit di una delle due persone è una scelta, non un risultato scientifico. Subtext lavora sul messaggio, non su di te. L'articolo lungo su AuDHD e comunicazione entra nel merito della ricerca.
Incolla la bozza lunga, così com'è
Non devi metterla in ordine prima. Subtext legge tutto, segnala cosa sta guidando il tono e ti restituisce qualcosa di chiaro che sembra ancora scritto da te e non una lettera circolare. Le recensioni che parlano di ADHD dicono più o meno tutte la stessa cosa: entra una bozza lunga e caotica, esce qualcosa di ordinato, e ci si riconosce ancora la loro voce.
Funziona per Slack e per le email di lavoro?
Sì. È fatto per i messaggi tra persone, non per i documenti, quindi Slack, le email di lavoro, i feedback e i solleciti ci stanno tutti. Chi ha scritto una recensione racconta di colleghi che hanno fatto notare quanto i suoi messaggi su Slack fossero diventati più facili da seguire, ed è il tipo di cambiamento difficile da ottenere di proposito.
Può dirmi se qualcuno ce l'ha con me?
Non in modo affidabile, e nessuno strumento può farlo. Subtext legge il linguaggio, non legge nel pensiero. Se incolli lo screenshot di una chat, ti riassume cosa ti sta chiedendo l'altra persona, e quando un messaggio lungo è difficile da decifrare serve davvero. Non ti dirà cosa prova dentro di sé, e qualsiasi prodotto che sostiene il contrario sta tirando a indovinare. La ricerca su quanta rabbia leggiamo nei messaggi scritti spiega perché quel divario è così ampio.
È terapia?
No, e i termini di servizio lo dicono chiaramente. Subtext è uno strumento di scrittura. Non fa terapia, non fa diagnosi e non dà consigli medici. Se rileggere e ricontrollare i messaggi ti sta mangiando le serate, allora ha smesso di essere un problema di formulazione, e un medico o un terapeuta sono una risorsa migliore di un'app.
Subtext funziona in 17+ lingue, scritte in modo nativo e non tradotte, e mantiene il livello di formalità con cui hai scritto. Si comincia gratis.
Dove ti serve
Subtext è nato prima di tutto per il telefono. E una volta che ce l'hai, il tuo account funziona anche sul web.
Hai già l'app? Il tuo account funziona su web.subtext.it, sincronizzato con il telefono.
Oppure scansiona per installare. Clicca un codice per ingrandirlo.
Funziona nel browser che usi già.
- Safari
- Edge
- Chrome
- Firefox
- Opera
- Brave