Een AI-toonchecker voor neurodivergente volwassenen
Subtext is een AI-toonchecker voor neurodivergente volwassenen die er echt tijd aan kwijt zijn om uit te puzzelen hoe een bericht gaat aankomen. Het leest wat je al schreef, markeert precies de woorden die anders kunnen vallen dan je ze bedoelde, en zegt waarom. Daarna krijg je drie afgeronde versies om uit te kiezen, elk met een eigen oordeel: kan zo weg, of check het voor je verstuurt. Het verstuurt nooit iets voor je.
Op iPhone, Android en in je browser. Wat je schrijft wordt nooit gebruikt om een AI-model te trainen.
Waarom een berichtje van twee regels twintig minuten kan kosten
Onderzoekers van Tufts bouwden een AI-prototype voor appen voor autistische volwassenen en beschreven het probleem gewoon zoals het is: toon in tekst leggen, en hem er weer uit lezen, kost bewuste moeite, en veel autistische mensen maskeren hun natuurlijke stijl om niet verkeerd begrepen te worden. Dat maskeren kost tijd en energie. Damian Miltons double empathy problem beschrijft de andere helft: het misverstaan gaat twee kanten op, en het een tekort van één persoon noemen is een keuze en geen bevinding. Subtext werkt aan het bericht, niet aan jou. Het langere stuk over AuDHD en communiceren neemt het onderzoek grondig door.
Plak het lange, onbewerkte concept
Je hoeft het vooraf niet op te schonen. Subtext leest alles, benoemt wat de toon bepaalt, en geeft je iets helders terug dat nog steeds klinkt als jij en niet als een standaardbrief. De reviews waarin ADHD voorkomt zeggen bijna allemaal hetzelfde: er gaat een lang, chaotisch concept in en er komt iets geordends uit, en het blijft onmiskenbaar van henzelf.
Werkt het ook voor Slack en werkmail?
Ja. Het is gemaakt voor berichten tussen mensen en niet voor documenten, dus Slack, werkmail, feedback en follow-ups passen er net zo goed in. Eén reviewer kreeg van collega's uit zichzelf te horen dat de Slack-berichten makkelijker te volgen waren geworden, en dat is precies het soort verandering dat je expres bijna niet voor elkaar krijgt.
Kan het me vertellen of iemand boos op me is?
Niet betrouwbaar, en geen enkele tool kan dat. Subtext leest taal, geen gedachten. Plak een screenshot van een gesprek en het vat samen wat de ander van je vraagt, wat echt helpt als een lang bericht lastig te ontwarren is. Wat die ander vanbinnen voelt, zegt het je niet, en elk product dat iets anders beweert, gokt. Het onderzoek over hoe we boosheid in tekst lezen laat zien waarom dat gat zo groot is.
Is dit therapie?
Nee, en dat staat ook zo in de voorwaarden. Subtext is een schrijftool. Het geeft geen therapie, geen diagnose en geen medisch advies. Kost het herlezen en opnieuw checken van berichten je hele avonden, dan is dat geen formuleringsprobleem meer, en dan helpt een arts of therapeut je beter dan een app.
Subtext werkt in 17+ talen, moedertaal in plaats van vertaald, en houdt de aanspreekvorm en de mate van formaliteit aan waarin jij schreef. Gratis om mee te beginnen.
Precies waar je hem nodig hebt
Subtext is eerst gemaakt voor je telefoon. Heb je eenmaal een account, dan werkt het ook op het web.
Al gedownload? Je account werkt ook op web.subtext.it, synchroon met je telefoon.
Of scan om te installeren. Klik op een code om hem te vergroten.
Werkt gewoon in de browser die je al gebruikt.
- Safari
- Edge
- Chrome
- Firefox
- Opera
- Brave