Nörodivergan yetişkinler için yapay zekâ ton analiz aracı
Subtext, bir mesajın karşı tarafta nasıl duracağını çözmeye gerçekten vakit harcayan nörodivergan yetişkinler için yapılmış bir yapay zekâ ton analiz aracı. Zaten yazdığın metni okur, demek istediğinden farklı anlaşılabilecek kelimeleri tek tek işaretler ve nedenini söyler. Sonra aralarından seçebileceğin üç hazır versiyon verir; her birinin üzerinde “göndermeye hazır” ya da “dikkat” yazar. Senin yerine hiçbir şey göndermez.
iPhone'da, Android'de ve tarayıcında. Yazdıkların hiçbir yapay zekâ modelini eğitmek için kullanılmaz.
Bu, uygulamada yapılmış gerçek bir deneme. Taslak bu deneme için uyduruldu: sessiz geçen bir günün ardından kaygıyla yazılmış bir mesaj, “Selam, yanlış bir şey mi yaptım?” Aşağıda Subtext'in neyi işaretlediği ve sunduğu versiyonlar var, hiç düzenlenmeden.
Selam, yanlış bir şey mi yaptım? Bütün gün sesin çıkmadı ve açıkçası biraz panik oldum
Haber alamayınca içinin sıkışması çok anlaşılır. Samimi ve baskısız birkaç seçenek hazırladım.
- Yakın ve sade (Şefkat, göndermeye hazır): Selam, bütün gün sesin çıkmayınca biraz endişelendim. Her şey yolunda mı? Endişeni açıkça söylüyor ama suçlamıyor, tek bir basit soruyla kapanıyor. İyi karşılanması muhtemel.
- Daha sıcak (Anlayış, göndermeye hazır): Selam, bugün senden ses çıkmadı, biraz içime kurt düştü açıkçası. Yoğundun herhalde ama bir şey olduysa ya da canını sıkan bir şey varsa konuşabiliriz. Müsait olunca bir haber ver yeter. Kapıyı açık bırakıyor ve acele ettirmiyor. "Müsait olunca" ifadesi baskıyı azaltıyor.
- Hafif ve rahat (Rahatlık, göndermeye hazır): Selam, bugün hiç yazışamadık, merak ettim seni. Umarım günün iyi geçiyordur. Vaktin olunca bir yaz, rahatlarım. 🙂 Hafif bir tonla "ben bir şey yaptım mı" kaygısını yüklemeden ilgi gösteriyor. Rahat okunur.
İstersen daha kısa, daha sıcak ya da biraz daha doğrudan yapabilirim.
İki satırlık bir mesaj neden yirmi dakika sürebiliyor?
Tufts'taki araştırmacılar otistik yetişkinler için yapay zekâ destekli bir mesajlaşma prototipi geliştirdi ve problemi açık açık belgeledi. Yazıda duygusal tonu taşımak ve onu karşıdan okumak bilinçli bir efor istiyor, birçok otistik insan da yanlış anlaşılmamak için doğal üslubunu maskeliyor. Bu maskelemenin zaman ve enerji olarak gerçek bir bedeli var. Damian Milton'ın çifte empati problemi işin diğer yarısını anlatıyor: yanlış okuma iki yönde birden işliyor ve buna taraflardan birinin eksikliği demek, bir bulgu değil bir tercih. Subtext seni değil, mesajı ele alır. AuDHD ve iletişim üzerine uzun yazı araştırmayı düzgün biçimde ele alıyor.
Uzun, hiç düzeltilmemiş taslağı olduğu gibi yapıştır
Önce toparlaman gerekmiyor. Subtext hepsini okur, tonu neyin belirlediğini etiketler ve sana net bir şey verir; yine de matbu bir yazı gibi değil, senin gibi durur. DEHB'den söz eden yorumlar hep aynı kapıya çıkıyor. İçeri uzun ve dağınık bir taslak giriyor, geri düzenli bir şey geliyor ve o şey hâlâ kendileri gibi duruyor.
Slack ve iş e-postaları için de çalışıyor mu?
Evet. Belgeler için değil, insanlar arasındaki mesajlar için yapıldı; o yüzden Slack mesajları, iş e-postaları, geri bildirimler ve takip mesajları da kapsama giriyor. Bir yorumcu, iş arkadaşlarının onun Slack mesajlarını artık daha kolay takip ettiklerini kendiliğinden söylediğini anlatıyor; bu da bilerek yapması zor bir değişiklik.
Karşımdakinin bana kızgın olup olmadığını söyleyebilir mi?
Güvenilir biçimde söyleyemez, hiçbir araç da söyleyemez. Subtext dili okur, zihinleri değil. Bir yazışmanın ekran görüntüsünü yapıştırdığında karşı tarafın senden ne istediğini özetler; uzun bir mesajı çözmek zorken bu işe yarar. Onun içinden ne hissettiğini sana söylemez, aksini iddia eden her ürün de tahmin yürütüyordur. Bana kızgın mı, yoksa ben mi fazla düşünüyorum? yazısı bu açığın neden bu kadar büyük olduğunu anlatıyor.
Bu terapi mi?
Hayır, koşullarda da öyle yazıyor. Subtext bir yazma aracı. Terapi sağlamaz, teşhis koymaz, tıbbi tavsiye vermez. Mesajları tekrar tekrar okumak ve tekrar tekrar kontrol etmek akşamlarını yiyorsa, bu artık bir ifade meselesi olmaktan çıkmıştır; bir doktor ya da terapist, bir uygulamadan daha iyi bir kaynaktır.
Subtext 20+ dilde çalışır; çeviri gibi değil, o dilin kendisi gibi. "Sen" mi dedin "siz" mi, hangi resmiyet seviyesindeysen orada kalır.
Tam ihtiyacın olduğu yerde
Subtext önce telefonun için tasarlandı. Hesabını açtığın anda web'de de yanında.
Uygulamayı indirdin mi? Hesabın web.subtext.it adresinde de çalışır, telefonunla eşzamanlı.
Ya da okutup kur. Büyütmek için koda tıkla.
Zaten kullandığın tarayıcıda çalışır.
- Safari
- Edge
- Chrome
- Firefox
- Opera
- Brave
App Store'dan
Kurmak için telefonunun kamerasıyla okut.