Impressum

Palveluntarjoaja

Anton Licht

c/o Hidden Sea UG (haftungsbeschränkt)

Kolonnenstraße 8

10827 Berlin

Saksa

Yksityinen elinkeinonharjoittaja (Einzelunternehmer). Toimiala: pelikehittäjä / ohjelmistokehittäjä.

Yhteystiedot

Sähköposti: support@subtext.it

Arvonlisäverotunniste

Arvonlisäverotunniste Saksan arvonlisäverolain (UStG) § 27 a:n mukaisesti: DE356651719

Sisällöstä vastaava

Sisällöstä vastaava § 18 Abs. 2 MStV:n mukaisesti: Anton Licht, osoite kuten edellä.

Kuluttajariitojen ratkaisu

En ole velvollinen enkä halukas osallistumaan riidanratkaisumenettelyyn kuluttajariitojen sovitteluelimessä.

Subtext AI: Käyttöehdot

1. Keitä olemme ja mistä näissä ehdoissa on kyse

Subtext on tekoälyavustaja, joka auttaa sinua luonnostelemaan, muotoilemaan uudelleen, oikolukemaan ja ymmärtämään viestejä. Se toimii iOS- ja Android-sovelluksena sekä verkossa osoitteessa web.subtext.it.

Subtextin tarjoaa Anton Licht c/o Hidden Sea UG (haftungsbeschränkt), Kolonnenstraße 8, 10827 Berlin, Saksa (ALV-tunnus DE356651719) — eli ”me”. Tarkemmat tiedot palveluntarjoajasta löydät yllä olevasta Impressumista. Tavoitat meidät osoitteesta support@subtext.it.

Nämä ehdot ovat sopimus sinun ja meidän välillämme. Kun luot tilin tai käytät Subtextia, hyväksyt ne. Jos et hyväksy niitä, älä käytä Subtextia.

Henkilötietojesi käsittely on oma asiansa, ja siitä kerromme tietosuojaselosteessa.

2. Kuka saa käyttää Subtextia

• Voit käyttää Subtextia, jos olet vähintään 16-vuotias.
• Saat käyttää Subtextia omiin henkilökohtaisiin tarkoituksiisi. Jos käytät sitä työssäsi, vakuutat, että sinulla on siihen lupa.
• Tarvitset tilin. Kun avaat sovelluksen ensimmäisen kerran, saat automaattisesti vierastilin, ja voit muuttaa sen pysyväksi tiliksi kirjautumalla Applen tai Googlen tunnuksilla tai sähköpostiosoitteellasi. Näin tilaus ja kohtuullisen käytön rajat seuraavat sinua eivätkä jää kiinni yhteen asennukseen.
• Pidä kirjautumistietosi omana tietonasi. Vastaat siitä, mitä tililläsi tapahtuu.

3. Tilaus, laskutus ja irtisanominen

Subtext on maksullinen tilauspalvelu. Joissakin sovellusversioissa saat muutaman analyysin ilmaiseksi, jotta näet, mitä Subtext tekee, ennen kuin päätät. Sen jälkeen tarvitset voimassa olevan tilauksen, jotta voit käyttää tekoälyominaisuuksia. Näet sovelluksessa aina tilausvaihtoehdot, hinnat ja mahdollisen ilmaisen kokeilujakson, ennen kuin ostat.

Myyjinä toimivat Apple ja Google. Ostat tilauksen Applen App Storesta tai Google Playstä. Laskutuksen, uusimisen, irtisanomisen ja hyvitykset hoidat kauppatilisi kautta, kyseisen kaupan ehtojen ja hyvityskäytännön mukaan. Me emme voi veloittaa sinulta mitään emmekä myöntää hyvityksiä. Tilauksesi toimii sekä sovelluksessa että verkossa, kaikkialla, missä kirjaudut samalle tilille.

Automaattinen uusiminen. Tilaus uusiutuu automaattisesti jokaisen laskutuskauden lopussa, kunnes irtisanot sen. Ilmainen kokeilujakso muuttuu maksulliseksi tilaukseksi, ellet irtisano sitä. Irtisano molemmissa tapauksissa viimeistään 24 tuntia ennen kuluvan kauden tai kokeilujakson päättymistä, muuten sinulta veloitetaan seuraava kausi.

Näin irtisanot. Voit irtisanoa tilauksen milloin tahansa kauppatilisi asetuksista — katso alempaa kohta ”Miten irtisanon tilaukseni tai kokeilujaksoni Google Play Storen kautta?” tai avaa Apple ID -tunnuksesi tilausasetukset. Käyttöoikeutesi jatkuu sen kauden loppuun, jonka olet jo maksanut. Jos jokin ei onnistu, laita viestiä osoitteeseen support@subtext.it, niin autamme.

Kohtuullinen käyttö. Jokaisella tilillä on päivittäinen käsittelyraja, jottei raskas automaattinen käyttö hidasta palvelua muilta. Näet oman käyttömääräsi sovelluksen asetuksista. Tavalliseen henkilökohtaiseen käyttöön raja riittää hyvin, ja voimme muuttaa sitä.

Hintojen muutokset. Voimme muuttaa hintoja ja tilausvaihtoehtoja. Muutokset eivät koskaan koske kautta, jonka olet jo maksanut. Kerromme muutoksesta etukäteen, ja voit irtisanoa tilauksen, ennen kuin uusi hinta tulee voimaan.

4. Sinun sisältösi ja se, mitä tekoäly tuottaa

• Sisältösi pysyy sinun. Annat meille rajatun oikeuden käsitellä lähettämääsi aineistoa — tekstejä, kuvakaappauksia, äänitallenteita ja tiedostoja — vain siihen, että saamme palvelun toimimaan sinulle. Käytännössä se tarkoittaa, että välitämme aineiston tietosuojaselosteessa luetelluille tekoälypalveluille. Me emme kouluta aineistollasi tekoälymalleja, eivätkä sitä tee myöskään nuo palvelut.
• Sinulla pitää olla oikeus lähettää aineisto. Kuvakaappauksissa ja viesteissä on usein jonkun toisen kirjoittamia sanoja. Kun lähetät ne, vakuutat, että sinulla on siihen laillinen oikeus.
• Saat käyttää tuotosta. Tekoälyn tuotos ei ole ainutlaatuinen: samankaltainen pyyntö voi tuottaa jollekulle toiselle samankaltaisen tuloksen. Siksi emme voi antaa sinulle siihen yksinoikeutta emmekä luvata, ettei se muistuta jotain jo olemassa olevaa.
• Subtext on tekoälyjärjestelmä, ja tekoäly menee välillä metsään. Tuotos voi olla virheellinen, harhaanjohtava, vinoutunut tai tilanteeseesi sopimaton. Lue se läpi, ennen kuin käytät sitä. Se ei ole juridista, lääketieteellistä, taloudellista tai psykologista neuvontaa eikä muutakaan ammattilaisen neuvoa.
• Sinä päätät, mitä lähetät. Mikään ei lähde Subtextista itsestään. Kun lähetät viestin, se on sinun viestisi ja sinä vastaat siitä — myös siitä, että kerrot vastaanottajalle tekoälyn osuudesta, jos laki sitä sinulta vaatii.

5. Mitä et saa tehdä

• Älä tee äläkä lähetä sisältöä, joka on laitonta, vihamielistä, häiritsevää, uhkaavaa, kunniaa loukkaavaa, harhaanjohtavaa tai seksuaalisesti hyväksikäyttävää — äläkä varsinkaan mitään, mikä seksualisoi alaikäisiä.
• Älä esiinny toisena ihmisenä, älä huijaa tai petä ketään, älä lähetä roskapostia äläkä manipuloi ihmisiä, jotka ovat haavoittuvassa asemassa tai hädässä.
• Älä pura Subtextia takaisinmallintamalla, älä käytä sitä automatisoidusti, älä kierrä käyttörajoja tai tilivaatimuksia äläkä myy käyttöoikeutta eteenpäin.
• Älä käytä Subtextin tuotoksia kilpailevan tekoälymallin tai -palvelun kehittämiseen tai kouluttamiseen.

Jos rikot näitä sääntöjä, voimme rajoittaa, keskeyttää tai sulkea käyttöoikeutesi. Jos rikkomus on vähäinen ja korjattavissa, varoitamme yleensä ensin.

6. Saatavuus, muutokset ja tuki

Teemme työtä sen eteen, että Subtext on käytettävissä ja hyödyllinen, mutta emme voi luvata, että se toimii katkotta ja virheettä. Emme hallitse täysin huoltokatkoja, palveluntarjoajien häiriöitä emmekä sitä, miten sovelluskaupat jakelevat sovellusta. Subtext nojaa ulkopuolisiin tekoälypalveluihin, ja jos jokin niistä ei ole käytettävissä, sitä tarvitsevat ominaisuudet voivat toimia rajoitetusti.

Kehitämme tuotetta jatkuvasti, joten ominaisuudet muuttuvat. Jos karsimme olennaisesti ominaisuutta, josta maksat, kerromme siitä sinulle, ja voit irtisanoa tilauksen.

Tuesta vastaamme me: kirjoita osoitteeseen support@subtext.it. Apple ja Google eivät ole velvollisia tarjoamaan tukea Subtextin käyttöön.

7. Sopimuksen päättyminen

• Sinä voit lopettaa Subtextin käytön milloin tahansa. Sovelluksen poistaminen ei irtisano tilausta eikä poista tiliäsi: irtisano tilaus kauppatilisi asetuksista ja poista tili sovelluksen asetuksista (katso alempaa kohta ”Miten poistan käyttäjätilini?”).
• Me voimme purkaa tämän sopimuksen painavasta syystä — erityisesti jos rikot kohtaa 5 vakavasti tai toistuvasti — tai kohtuullisella ennakkoilmoituksella, jos lopetamme palvelun. Jos päätämme sopimuksen ilman, että syy on sinussa, hyvitämme käyttämättä jääneen osan jo maksetusta kaudesta.
• Sen jälkeen käyttöoikeutesi päättyy ja tietosi poistetaan niin kuin tietosuojaselosteessa kerrotaan.

8. Vastuu

• Vastaamme rajoituksetta vahingoista, jotka aiheutamme tahallaan tai törkeällä huolimattomuudella, samoin kuin hengen, terveyden tai ruumiillisen koskemattomuuden loukkaamisesta, Saksan tuotevastuulain nojalla ja silloin, kun olemme antaneet takuun.
• Lievästä huolimattomuudesta vastaamme vain silloin, kun rikomme velvollisuutta, joka on tälle sopimukselle olennainen ja jonka täyttämiseen voit perustellusti luottaa. Silloinkin vastuumme rajoittuu vahinkoon, jonka tämänkaltaisessa sopimuksessa voi tyypillisesti ennakoida.
• Muilta osin emme vastaa vahingoista. Emme vastaa etenkään siitä, mitä seuraa viesteistä, jotka päätät lähettää.
• Mikään tästä ei rajoita oikeuksia, jotka sinulla on pakottavan kuluttajansuojalainsäädännön nojalla.

9. Apple ja Google

Jos hankit Subtextin App Storesta tai Google Playstä, kyseisen kaupan ehdot pätevät näiden ehtojen rinnalla. Apple Inc. ja Google LLC ovat näiden ehtojen kolmansia edunsaajia ja voivat vedota niihin sinua vastaan. Ne eivät ole tämän sopimuksen osapuolia. Ne eivät vastaa Subtextista eivätkä sen sisällöstä, eivätkä ne ole sinulle vastuussa mistään siihen liittyvästä.

10. Lakiasiat

• Sovellettava laki. Sopimukseen sovelletaan Saksan lakia. Jos olet kuluttaja, säilytät lisäksi sen suojan, jonka asuinmaasi pakottava laki sinulle antaa.
• Tuomioistuimet. Jos olet elinkeinonharjoittaja tai julkisoikeudellinen oikeushenkilö tai jos sinulla ei ole yleistä oikeuspaikkaa Saksassa, riidat käsitellään yksinomaan Berliinin tuomioistuimissa. Jos olet kuluttaja, voit nostaa kanteen ja sinua vastaan voidaan nostaa kanne siellä, missä laki sen sallii.
• Kuluttajariitojen sovittelu. Meillä ei ole velvollisuutta osallistua kuluttajariitalautakunnan sovittelumenettelyyn, emmekä osallistu siihen vapaaehtoisestikaan.
• Näiden ehtojen muutokset. Voimme päivittää näitä ehtoja esimerkiksi silloin, kun palvelu tai laki muuttuu. Kerromme olennaisesta muutoksesta sähköpostilla tai sovelluksessa vähintään 30 päivää ennen kuin se tulee voimaan. Jos et hyväksy muutosta, voit irtisanoa tilauksen, ennen kuin uusi versio tulee voimaan. Jos jatkat Subtextin käyttöä sen jälkeen, hyväksyt muutoksen.
• Muut ehdot. Jos jokin ehto osoittautuu pätemättömäksi, muut jäävät voimaan. Nämä ehdot ja tietosuojaseloste muodostavat yhdessä koko sen sopimuksen, joka meillä on Subtextista.

Subtext AI: Tietosuojaseloste

Tässä selosteessa kerromme, mitä Subtext tekee tiedoillasi. Se koskee iOS-sovellusta, Android-sovellusta, verkkosovellusta osoitteessa web.subtext.it ja tätä sivustoa.

1. Kuka on vastuussa

Henkilötietojesi rekisterinpitäjä on Anton Licht c/o Hidden Sea UG (haftungsbeschränkt), Kolonnenstraße 8, 10827 Berlin, Saksa (ALV-tunnus DE356651719).

Kysymykset, pyynnöt ja valitukset voit lähettää osoitteeseen support@subtext.it. Olemme sijoittautuneet EU:hun, joten erillistä EU-edustajaa ei tarvita. Meidän ei myöskään ole pakko nimittää tietosuojavastaavaa.

2. Mitä keräämme

• Tilitiedot. Käyttäjätunniste sekä — jos kirjaudut Applen tai Googlen tunnuksilla tai sähköpostiosoitteellasi — sähköpostiosoitteesi ja näyttönimi, jos annat sellaisen. Vierastilistä jää vain tunniste.
• Käsiteltäväksi lähettämäsi aineisto. Kirjoittamasi tai liittämäsi teksti, liittämäsi kuvakaappaukset ja kuvat, sanelemasi äänitallenteet ja sovellukseen jakamasi tiedostot. Tämä on tuotteen ydin: juuri tätä Subtext analysoi ja tämän pohjalta se kirjoittaa.
• Asetuksesi ja käyttölaskurit. Suostumusvalintasi, se onko verkkohaku käytössä ja saako nimeäsi käyttää pyynnöissä, päivittäinen käsittelymääräsi ja se, kuinka monta luonnosta olet tehnyt.
• Tilaustiedot. Tilauksesi tila ja tyyppi sekä ostotapahtumat Applelta ja Googlelta. Maksat kaupan kautta, emmekä me näe korttitietojasi koskaan.
• Tekniset ja vianmääritystiedot. Laitemalli, käyttöjärjestelmä, sovellusversio, kieli, IP-osoite, kaatumisraportit ja suorituskykymittaukset.
• Markkinoinnin mittaustunnisteet. Mainos- ja asennustunnisteet, joiden avulla näemme, mitkä kampanjat tuovat ihmisiä Subtextiin. iOS:ssä käytämme mainostunnistetta (IDFA) vain, jos annat siihen luvan Applen seurantakyselyssä. Subtextissa emme näytä mainoksia.

Tämä sivusto ei itse aseta analytiikka- eikä mainosevästeitä. Se tallentaa selaimeesi vain kielivalintasi, ei muuta.

3. Mihin käytämme tietoja ja millä oikeusperusteella

• Tuotamme pyytämäsi palvelun — käsittelemme tekstisi, kuvasi ja äänesi tekoälykumppaneidemme avulla, säilytämme keskustelusi niin, että voit palata niihin, ja hoidamme tilisi ja tilauksesi. Oikeusperuste: kanssasi tehdyn sopimuksen täyttäminen (Art. 6(1)(b) GDPR).
• Suostumus tekoälykäsittelyyn. Pyydämme sinulta suostumuksen, ennen kuin välitämme ensimmäistäkään aineistoasi tekoälypalvelulle. Ääneen lukeminen (tekstistä puheeksi) on pois päältä, kunnes kytket sen itse päälle. Voit muuttaa molempia milloin tahansa sovelluksen asetuksista. Oikeusperuste: suostumus (Art. 6(1)(a) GDPR), jonka voit peruuttaa milloin tahansa vaikutuksin tulevaisuuteen.
• Pidämme palvelun toimivana ja turvallisena — estämme väärinkäytön ja kiintiöiden kiertämisen, valvomme kohtuullisen käytön rajoja, selvitämme kaatumisia ja seuraamme koostetusti, mitä ominaisuuksia käytetään. Oikeusperuste: oikeutettu etumme pitää tuote toimivana, edullisena ja turvallisena (Art. 6(1)(f) GDPR).
• Mittaamme markkinointia — yhdistämme asennukset ja tilaukset kampanjoihin. Oikeusperuste: suostumus, jonka annat iOS:ssä Applen seurantakyselyssä ja muualla vastaavista asetuksista (Art. 6(1)(a) GDPR).
• Täytämme lakisääteiset velvoitteemme — säilytämme tapahtumatiedot verotusta ja kirjanpitoa varten. Oikeusperuste: Art. 6(1)(c) GDPR.

Emme myy tietojasi, emme näytä sovelluksessa mainoksia emmekä käytä lähettämääsi aineistoa tekoälymallien kouluttamiseen.

4. Ketkä käsittelevät tietojasi puolestamme

Jokainen näistä toimii sopimuksen nojalla henkilötietojen käsittelijänämme tai erikseen mainituissa tapauksissa itsenäisenä rekisterinpitäjänä.

Kun verkkohaku on päällä, Subtext voi hakea tietoa vastatakseen sinulle. Silloin hakusanat, jotka Subtext muodostaa pyynnöstäsi, lähetetään Anthropicin kautta ulkopuolisille hakupalveluille, jotka toimivat omien tietosuojaselosteidensa mukaan. Voit kytkeä verkkohaun pois päältä sovelluksen asetuksista.

Muuten luovutamme tietoja vain silloin, kun on pakko: viranomaisille lain niin vaatiessa tai ostajalle, jos liiketoiminta joskus myydään. Saisit tiedon, ennen kuin tietosi siirtyisivät uudelle rekisterinpitäjälle.

5. Miten tekoälykumppanimme käsittelevät lähettämääsi aineistoa

• Yksikään niistä ei saa kouluttaa malleja sisällölläsi. Niiden kaupalliset API-ehdot kieltävät sen, ja äänen osalta kiellämme jokaisessa litterointipyynnössä erikseen, että Deepgram käyttäisi ääntäsi malliensa kehittämiseen.
• Anthropic poistaa syötteet ja tuotokset 30 päivän kuluessa. Jos sen automaattiset turvajärjestelmät merkitsevät pyynnön epäilyttäväksi, se voi säilyttää kyseisen pyynnön enintään 2 vuotta ja siihen liittyvät turvallisuusarviot enintään 7 vuotta.
• Deepgram säilyttää ääntäsi vain litteroinnin ajan, koska olemme kieltäneet muun käytön.
• OpenAI säilyttää ääneen lukemisen pyyntöjä enintään 30 päivää väärinkäytön valvontaa varten ja poistaa ne sen jälkeen.
• Sanotaan suoraan: emme ole sopineet nollasäilytyksestä yhdenkään palveluntarjoajan kanssa, ja jokainen niistä voi säilyttää tietoja pidempään, jos laki niin vaatii tai jos se selvittää omien käytäntöjensä rikkomista.
• Suojaus. Kaikki liikenne kulkee salattuna (TLS). Jokaista palveluntarjoajaa sitoo tietojenkäsittelysopimus, ja jokainen niistä täyttää SOC 2 -vaatimukset.

6. Missä tietojasi käsitellään

Tilisi, keskustelusi ja palvelintoimintomme sijaitsevat Google Firebasessa Yhdysvalloissa. Myös tekoälykumppanimme käsittelevät tietoja Yhdysvalloissa. Tuoteanalytiikka pysyy Euroopan unionissa, Mixpanelin EU-palvelimilla. Attribuutiokumppanimme Adjust on saksalainen yritys.

Kun siirrämme tietoja Yhdysvaltoihin, nojaamme Euroopan komission vakiosopimuslausekkeisiin ja EU–US Data Privacy Framework -järjestelyyn silloin, kun palveluntarjoaja on sertifioitu sen piiriin. Voit pyytää meiltä kopion käytössä olevista suojatoimista.

7. Kuinka kauan säilytämme tietoja

• Keskustelut sekä niihin liitetyt kuvakaappaukset ja litteroinnit poistuvat automaattisesti 5 päivää sen jälkeen, kun olet viimeksi käyttänyt niitä — tai 90 päivän kuluttua, jos kiinnität keskustelun.
• Jos poistat keskustelun itse keskustelulistasta, se ei jää odottamaan ajastinta eikä siirry roskakoriin. Jokainen sen viesti ja jokainen siihen liitetty tiedosto pyyhkiytyy palvelimiltamme heti.
• Käsittelyä odottavat tiedostot (esimerkiksi kuvakaappaus, josta tehdään tiivistelmä) poistetaan heti käsittelyn jälkeen ja joka tapauksessa 24 tunnin kuluessa.
• Käyttötiedot, joilla seuraamme päivittäistä kohtuullisen käytön rajaa, vanhenevat 24 tunnissa.
• Tilisi, asetuksesi ja tilauksesi tila säilyvät niin kauan kuin tilisi on olemassa.
• Käyttämättömät tilit — sellaiset, jotka on luotu mutta joilla ei ole kirjoitettu yhtään luonnosta — poistuvat automaattisesti 7 päivän kuluttua.
• Analytiikka- ja attribuutiotietoja säilytämme enintään 14 kuukautta ja kaatumisraportteja 90 päivää.
• Tapahtumatietoja säilytämme niin kauan kuin vero- ja kirjanpitolainsäädäntö vaatii, Saksassa enintään 10 vuotta.

8. Tilin poistaminen

Voit poistaa tilisi itse sovelluksen asetuksista — katso alempaa kohta ”Miten poistan käyttäjätilini?”. Poistamme tilisi ja siihen liittyvät tiedot 14 päivän kuluessa ja vahvistamme sen sinulle sähköpostitse. Irtisano tilauksesi ensin kaupassa tai meidän kauttamme, ettei sinulta veloiteta uudelleen. Ainoa poikkeus ovat tiedot, jotka meidän on säilytettävä verotusta varten, ja niitä säilytämme vain siihen tarkoitukseen.

9. Oikeutesi

Voit milloin tahansa pyytää nähtäväksesi tiedot, jotka olemme sinusta tallentaneet, pyytää meitä oikaisemaan tai poistamaan ne, rajoittaa niiden käsittelyä tai vastustaa käsittelyä sekä pyytää tietosi siirrettävässä muodossa. Voit myös peruuttaa antamasi suostumuksen sovelluksen asetuksista, ja peruutus vaikuttaa tulevaisuuteen. Laita viestiä osoitteeseen support@subtext.it, niin vastaamme kuukauden kuluessa.

Sinulla on myös oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle. Meidän osaltamme se on Berliinin tietosuoja- ja tiedonvapausvaltuutettu, mutta voit yhtä hyvin kääntyä oman asuinmaasi viranomaisen puoleen.

10. Aluekohtaiset lisäykset

• Yhdistynyt kuningaskunta ja Sveitsi. Samat oikeudet pätevät Yhdistyneen kuningaskunnan GDPR:n ja Sveitsin liittovaltion tietosuojalain nojalla. Valituksen voit tehdä ICO:lle tai FDPIC:lle.
• Yhdysvallat. Osavaltiosta riippuen sinulla voi olla oikeus saada tietää, mitä henkilötietoja sinusta on tallennettu, oikaista ja poistaa ne, saada niistä kopio, kieltää niiden myynti tai jakaminen palvelurajat ylittävään, käyttäytymiseen perustuvaan mainontaan sekä käyttää näitä oikeuksia ilman, että sinua syrjitään. Emme myy henkilötietoja rahasta. Kun kuitenkin jaamme laitetunnisteita attribuutiokumppaneillemme kampanjoiden mittaamista varten, se voi olla Kalifornian laissa tarkoitettua ”jakamista”. Voit estää sen kieltäytymällä Applen seurantakyselyssä, kytkemällä vastaavan asetuksen pois laitteestasi tai kirjoittamalla meille. Tämä sivusto ei aseta mainos- eikä analytiikkaevästeitä, joten siellä ei ole mitään kiellettävää. Näitä oikeuksia voit käyttää ottamalla yhteyttä osoitteeseen support@subtext.it.

11. Tietoturva

Tiedot ovat salattuina sekä siirron aikana (TLS) että tallennettuina järjestelmissämme. Todennussäännöt rajaavat pääsyn niin, että jokainen tili näkee vain omat tietonsa, ja tarkistamme sovelluksen pyynnöt, ennen kuin palvelimemme vastaavat niihin. Jos tietoturvaloukkaus joskus aiheuttaa vakavan riskin oikeuksillesi, ilmoitamme siitä sinulle ja toimivaltaiselle viranomaiselle niin kuin GDPR vaatii.

12. Lapset

Subtext on tarkoitettu vain 16 vuotta täyttäneille. Emme suuntaa sitä lapsille emmekä tietoisesti kerää heistä tietoja. Jos epäilet, että lapsi on luonut tilin, kirjoita meille, niin poistamme sen.

13. Automaattiset päätökset

Subtext antaa ehdotuksia. Se ei koskaan tee sinusta päätöstä, jolla olisi oikeusvaikutuksia tai muita vastaavalla tavalla merkittäviä vaikutuksia. Sinä päätät aina itse, mitä ehdotuksella teet.

14. Muutokset tähän selosteeseen

Päivitämme tätä selostetta, kun palvelu tai laki muuttuu. Olennaisista muutoksista ilmoitamme sovelluksessa tai sähköpostitse, ennen kuin ne tulevat voimaan, ja ylhäällä oleva päivämäärä kertoo aina, mitä versiota luet.

Miten poistan käyttäjätilini?

Vaiheittaiset ohjeet

1. Jos sinulla on aktiivinen tilaus, peruuta se ensin App Storessa tai Play Storessa välttääksesi tulevia veloituksia.
2. Avaa sovellusvalikko ja napauta profiilikuvakettasi alareunassa päästäksesi Asetukset-sivulle.
3. Asetukset-sivulla napauta Poista tili ja vahvista poisto.
4. Sinut kirjataan automaattisesti ulos. Tilisi ja sen tiedot säilytetään lyhyen aikaa, kun viimeistelemme poiston käsittelyä, jotta voit tarvittaessa ottaa yhteyttä meihin ennen kuin poisto on valmis.

Käsittelyaika

Käsittelemme pyyntösi 14 päivän kuluessa ja lähetämme sinulle vahvistussähköpostin. Tarkista myös roskapostikansiosi.

Miten peruutan tilaukseni tai kokeilujaksoni?

Kun aktivoit ilmaisen kokeilujakson, sinun tulee peruuttaa vähintään 24 tuntia ennen kokeilujakson päättymistä välttääksesi tilauksen maksun.

App Storessa (iOS)

1. Avaa Asetukset-sovellus iPhonessasi tai iPadissasi.
2. Napauta nimeäsi ylhäällä ja napauta sitten Tilaukset.
3. Valitse Subtext.
4. Napauta Peruuta tilaus.
5. Seuraa ohjeita.

Google Playssa (Android)

1. Avaa Google Play -sovellus.
2. Napauta oikeassa yläkulmassa profiilikuvaketta.
3. Napauta Maksut ja tilaukset Tilaukset.
4. Valitse tilaus tai etukäteen maksettu suunnitelma, jonka haluat peruuttaa.
5. Napauta Peruuta tilaus.
6. Seuraa ohjeita.

Mitä tapahtuu peruutuksen jälkeen?

Kun peruutat tilauksen, voit edelleen käyttää tilaustasi ajanjaksolla, jonka olet jo maksanut.