Gjør en talemelding om til en melding du kan sende
Subtext gjør en talemelding om til en skriftlig melding. Si den rotete versjonen høyt, slik du ville forklart det til en venn, og den kommer tilbake som tekst du kan sende: din mening, din tone, i tre versjoner side om side. Det funker motsatt vei også. Legg ved en talemelding noen har sendt deg, og Subtext oppsummerer hva de vil, og skriver et utkast til svar. Ingenting sendes for deg.
På iPhone, Android og i nettleseren. Opptak brukes aldri til å trene en KI-modell.
Si det dårlig, send det bra
Subtext er laget for meldingen du klarer å si, men ikke å skrive. Du snakker deg gjennom det som skjedde og det du vil ha sagt, i hvilken som helst rekkefølge det kommer ut i, og den skriver meldingen i stedet for en ren transkripsjon: vennlig og kort som standard, med humoren beholdt hvis det var noe. Var deler av det du sa klønete eller halvferdig, er én av de tre versjonene en skikkelig omskrivning som sier det samme, bare bedre. Hvorfor et kort svar kan ta en time handler om akkurat det gapet dette tetter.
Talemeldingene du mottar
Subtext transkriberer en talemelding noen har sendt deg, og forteller deg, på noen få linjer, hva de ber om og hva som trenger svar. Det betyr at du kan håndtere en talemelding på to minutter i et møte, på toget, eller uten å spille den av høyt. Deretter skriver den et utkast til svar ut fra det de faktisk sa, og tar opp tråden i stedet for å gjenta den.
Fortsatt din stemme, i tekst
Subtext beholder måten du snakker på: varmen din, direktheten din, ordene du bruker med akkurat denne personen. Trykk på kortere, varmere, mer uformell eller mer selvsikker for å justere en versjon, og hver versjon har sin egen vurdering, trygg å sende eller sjekk før du sender. Kommer et utkast ut kaldere eller skarpere enn du hørtes ut, markerer den ordene som er ansvarlige.
Hvilke språk forstår den?
Subtext funker på 17+ språk og skriver meldingen på språket du snakket. En talemelding på tysk får et tysk sammendrag og et tysk svar, og formalitetsnivået holdes likt det du brukte.
Spørsmål
Transkriberer den bare det jeg sa?
Nei. En transkripsjon av en usammenhengende talemelding er fortsatt en usammenhengende melding. Subtext skriver meldingen du mente, og viser deg tre versjoner av den.
Kan jeg redigere det den skrev?
Ja. Hver versjon kan redigeres, og du kan justere den videre med kortere, varmere eller mer selvsikker før du kopierer den ut.
Er talemeldingene jeg mottar, private?
Den transkriberes så den kan leses, og lagres så du kan komme tilbake til samtalen. Den brukes aldri til å trene en KI-modell, og slettes sammen med samtalen fem dager etter at du sist åpnet den, med mindre du fester den.
Gratis å starte, på telefonen eller i nettleseren. På 17+ språk.
Der du trenger den
Subtext er laget for mobilen først. Kontoen din funker på nett så snart du har den.
Allerede lastet ned? Kontoen din funker på web.subtext.it, synkronisert med mobilen din.
Eller skann for å installere. Klikk på en kode for å forstørre den.
Funker i nettleseren du allerede bruker.
- Safari
- Edge
- Chrome
- Firefox
- Opera
- Brave