Lê a mensagem que recebeste antes de responderes

O Subtext lê a mensagem que recebeste e diz-te, em palavras simples, o que a outra pessoa quer de ti. Cola uma captura de ecrã da conversa ou a mensagem de voz que te enviaram, e ele resume o que estão a dizer e lista o que precisa mesmo de resposta. Depois escreve uma resposta que retoma a conversa onde ficou, na tua voz, e tu decides o que enviar. Nunca envia nada por ti.

Lê uma mensagem

No iPhone, no Android e no teu browser. Capturas de ecrã e mensagens de voz nunca treinam nenhum modelo de IA.

Um teste real da app, numa captura de ecrã desenhada e inventada para o efeito: a Dana confirma o jantar de sexta, pergunta se o Tom pode vir e pede o livro que te emprestou, e o pedido foi “Escreve uma resposta curta e amigável”. O Subtext apontou as duas perguntas a que só tu podes responder, a do Tom e a do livro, e antes de escrever perguntou o que preferias, com três respostas para tocar. Em baixo vês o teste completo, sem edição.

Escreve uma resposta curta e amigável

A Dana fez duas perguntas que só tu podes responder: se o Tom vir é ok, e o livro. Antes de escrever, diz-me o que preferes.

O que uma mensagem longa está mesmo a pedir

O Subtext transforma uma mensagem longa num resumo curto, escrito para ti: uma linha sobre o que a pessoa quer e depois até cinco pontos curtos, como as perguntas, as decisões e os prazos que precisam da tua atenção. Um texto de três parágrafos de um amigo, a mensagem de um chefe com quatro perguntas escondidas lá dentro, uma mensagem de voz que terias de ouvir duas vezes: cada um volta como uma lista curta do que há para tratar. O resumo é escrito na língua em que a mensagem chegou. O texto O que quer dizer esta mensagem? explica porque é que ler uma mensagem é mais difícil do que parece.

Funciona com capturas de ecrã e mensagens de voz?

Sim. O Subtext lê a captura de ecrã de uma conversa como tu a lerias, com os teus balões de um lado e os da outra pessoa do outro, por isso consegue perceber quem disse o quê. Se não conseguir, pergunta. Uma mensagem de voz que te enviaram é transcrita e resumida da mesma forma, por isso podes lê-la numa reunião em vez de a ouvires.

Da leitura à resposta

Assim que sabes o que te pedem, o Subtext escreve um rascunho de resposta. Se a pessoa estiver à espera de uma decisão tua que ainda não tomaste, ele pergunta-te primeiro e escreve a partir do que lhe disseres. O rascunho retoma a conversa e responde aos pontos que a pessoa levantou, em vez de os repetir, e recebes até três versões, a um toque de distância, para comparares antes de enviares a que soa a ti. Toca em Mais caloroso, Mais curto ou Mais confiante para ajustar qualquer uma delas sem escreveres um prompt. O texto sobre o que faz uma resposta cair bem percorre a investigação, e a página IA que lê a conversa antes de responderes explica porque é que a conversa importa e onde é que isso acaba.

Consegue dizer-me se estão zangados comigo?

Não, e nenhuma ferramenta o pode saber com certeza. O Subtext lê as palavras no ecrã, não o que quem escreveu sente por dentro, e não rotula a mensagem da outra pessoa como hostil ou manipuladora. O que consegue fazer é mostrar-te o que te pediram e como seria uma resposta calma, e muitas vezes é isso que está mesmo por trás da preocupação. O texto Estão zangados comigo, ou estou a pensar demais? explica porque é que a distância entre as palavras e os sentimentos é tão grande.

Perguntas frequentes

Tenho de copiar a mensagem à mão?

Não. Cola uma captura de ecrã da conversa, ou a mensagem de voz que te enviaram, e o Subtext lê a partir daí.

A outra pessoa sabe que usei o Subtext?

Pelo Subtext, não. Ele nunca lhe envia nada: colas a resposta na tua própria app de mensagens e envias a partir daí.

O que acontece à captura de ecrã depois?

Vai para o fornecedor de IA que a lê, e para os nossos servidores, para poderes voltar à conversa. Nada do que carregas é usado para treinar um modelo de IA. Cada conversa apaga-se sozinha cinco dias depois da última vez que a usaste, ou noventa dias se a fixares. Se a apagares tu, desaparece de imediato, anexos incluídos. A política de privacidade nomeia todos os fornecedores.

O Subtext funciona em mais de 17 idiomas e responde na língua em que a mensagem chegou. No telemóvel ou no browser.

Onde precisas dele

O Subtext é feito primeiro para o telemóvel. A tua conta funciona na web assim que a tiveres.

Já tens a app? A tua conta funciona em web.subtext.it, sincronizada com o telemóvel.

Ou digitaliza para instalar. Clica num código para o ampliar.

Funciona no browser que já usas.

  • Safari
  • Edge
  • Chrome
  • Firefox
  • Opera
  • Brave