Lisez le message reçu avant d'y répondre

Subtext lit le message que vous avez reçu et vous dit, en mots simples, ce que l'autre personne attend de vous. Collez une capture d'écran du fil ou déposez le message vocal qu'elle vous a envoyé: il résume ce qu'elle dit et fait la liste de ce qui demande vraiment une réponse. Ensuite, il rédige une réponse qui reprend le fil là où elle l'a laissé, à votre manière, et c'est vous qui décidez quoi envoyer. Il n'envoie jamais rien à votre place.

Lire un message

Sur iPhone, sur Android et dans votre navigateur. Les captures d'écran et les messages vocaux ne servent jamais à entraîner un modèle d'IA.

Un vrai essai de l'application, sur une capture d'écran de conversation inventée pour l'occasion: Dana demande si ça dérange que Tom vienne au souper de vendredi et si on peut lui rapporter le livre qu'elle a prêté, et la demande est « Écris une réponse courte et amicale ». Subtext a relevé que « Dana a posé deux questions » et, avant d'écrire, il a posé les siennes: sur Tom, sur le livre et sur autre chose à ajouter. Ci-dessous, l'essai au complet, sans retouche.

Écris une réponse courte et amicale

Avec plaisir, une petite réponse chaleureuse s'en vient! Dana a posé deux questions, alors j'ai besoin de tes réponses pour ne pas les deviner à ta place.

  1. Est-ce que ça te va que Tom vienne souper?
  2. Pour le livre, tu peux l'apporter vendredi?
  3. Y a-t-il autre chose que tu aimerais lui dire ou lui demander?

Ce qu'un long message demande vraiment

Subtext transforme un long message en un court résumé qui s'adresse à vous: une ligne sur ce que la personne veut, puis jusqu'à cinq points brefs, comme les questions, les décisions et les échéances qui demandent votre attention. Un texto de trois paragraphes envoyé par un ami, le message d'un ou d'une gestionnaire où se cachent quatre questions, un message vocal qu'il faudrait écouter deux fois: chacun revient en une courte liste à régler. Le résumé est rédigé dans la langue du message reçu. L'article Qu'est-ce que ce texto veut dire? explique pourquoi lire un texto est plus difficile que ça en a l'air.

Est-ce que ça marche avec les captures d'écran et les messages vocaux?

Oui. Subtext lit une capture d'écran de conversation comme vous le feriez, avec vos bulles d'un côté et celles de l'autre personne de l'autre, alors il peut distinguer qui a dit quoi. S'il n'y arrive pas, il vous pose la question. Un message vocal qu'on vous a envoyé est transcrit et résumé de la même façon: vous pouvez donc le lire en réunion plutôt que de l'écouter.

De la lecture à la réponse

Une fois que vous savez ce qu'on vous demande, Subtext rédige la réponse. Si on attend de vous une décision que vous n'avez pas encore prise, il vous pose d'abord la question et rédige à partir de votre réponse. Le brouillon reprend le fil et traite les points soulevés au lieu de les répéter, et vous obtenez jusqu'à trois versions, que vous passez en revue d'un toucher avant d'envoyer celle qui vous ressemble. Touchez Plus chaleureux, Plus court ou Plus assuré pour ajuster n'importe laquelle, sans écrire de consigne. L'article Qu'est-ce qui fait qu'une réponse tombe juste? reprend la recherche, et la page Une IA qui lit la conversation avant de répondre explique pourquoi le fil compte et où ça s'arrête.

Est-ce qu'il peut me dire si l'autre personne est fâchée contre moi?

Non, et aucun outil ne peut le savoir avec certitude. Subtext lit les mots à l'écran, pas ce que la personne qui les a envoyés ressent vraiment, et il n'étiquette pas le message de l'autre comme hostile ou manipulateur. Ce qu'il peut faire, c'est vous montrer ce qu'on vous demande et à quoi ressemblerait une réponse posée, et c'est souvent ça, au fond, qui vous inquiétait. L'article Est-ce qu'ils m'en veulent, ou j'analyse trop? explique pourquoi l'écart entre les mots et les sentiments est si grand.

FAQ

Je dois retaper le message au complet?

Non. Collez une capture d'écran de la conversation, ou déposez le message vocal qu'on vous a envoyé, et Subtext le lit à partir de là.

Est-ce que l'autre personne va savoir que je l'ai utilisé?

Pas par Subtext. Il n'envoie jamais rien à cette personne: vous collez la réponse dans votre propre application de messagerie et vous l'envoyez de là.

Qu'est-ce qui arrive à la capture d'écran après?

Elle est envoyée au fournisseur d'IA qui la lit, et à nos serveurs pour que vous puissiez revenir à la conversation. Rien de ce que vous téléversez ne sert à entraîner un modèle d'IA. Une conversation s'efface d'elle-même 5 jours après la dernière fois que vous l'avez utilisée, ou 90 jours si vous l'épinglez. Supprimez-la vous-même et elle disparaît sur-le-champ, pièces jointes comprises. La politique de confidentialité nomme chaque fournisseur.

Subtext fonctionne dans 17+ langues et répond dans la langue du message reçu. Sur votre téléphone ou dans le navigateur.

Là où vous en avez besoin

Subtext est pensé pour votre téléphone d'abord. Votre compte fonctionne ensuite sur le web.

Déjà téléchargé? Votre compte fonctionne aussi sur web.subtext.it, synchronisé avec votre téléphone.

Ou scannez pour installer. Cliquez sur un code pour l'agrandir.

Ça marche dans le navigateur que vous utilisez déjà.

  • Safari
  • Edge
  • Chrome
  • Firefox
  • Opera
  • Brave